Transcribing
We convert audio or video recordings into text with high accuracy. Transcription makes it easy to store and analyze statements, whether for interviews, meetings, or research material. The service is particularly useful when it’s crucial to preserve a verbatim record of what was said. Our translators ensure proper structure and clear formatting, making the material easy to use for further work. This saves time and ensures quality documentation.

When does this work best?
This service is useful when you need to ensure an accurate record of a statement.
It can be used for language research, documentation, or as a basis for further work.
Ordering via Email
1. Submitting your material
Send audio or video file to oversetting@tolkenett.no. Please include the language pair, deadline, and purpose, along with your full name and phone number. If the material is sensitive, we can provide a secure upload link.
2. Assessment and quote
We assess the scope and quality of the recording and provide an estimated price and delivery time. The assignment only begins once the terms have been confirmed by both the client and the translator.
3. Completion and delivery
The recording is translated and transcribed into the target language. The transcript is reviewed with a focus on accurate rendering of the audio, speech structure, and precision in timestamping — delivered within the agreed deadline and in the agreed format.
Contact Us
Do you have questions or need more information? Feel free to send us a message via the form.
If you need an interpreter, please place your order in the portal if you have a user account, or contact us at post@tolkenett.no.