Your career

Do you want to build bridges between people with different language backgrounds?
Then interpreting could be for you! There is a constant need for people with good language skills in both Norwegian and a foreign language. You need to be humble when meeting people who are often in a vulnerable situation and lack the language to express their needs. Are you ready to contribute with your language skills?

This is how it works

1. Contact TolkeNett

Send CV to: tolk@tolkenett.no with your full name, mobile number and email address. State the languages you speak at native level. Alternatively, you can fill out the form below and send it to us.

2. We will contact you

Once we have received your application, we want to get to know you better. Therefore, a specialist will call you for an interview. During the interview, we will assess your interpreting experience, suitability and language level.

3. Offer of courses

If we think you are suitable as an interpreter, you will be invited to a physical or digital course. Afterwards, we will arrange a mentoring scheme for you so that you can participate in observation assignments and receive close follow-up during the course.

Why become an interpreter with TolkeNett?

TolkeNett puts you as an interpreter at the center. With us, you get support from our dedicated technical department and a dedicated phone line that is open every day. With our user-friendly Intrprtr app, you can see the fee before you accept the assignment and easily keep track of assignments from multiple clients. We've also set up central offices where interpreting rooms are ready for booking if you need them. Our friendly customer service center is always ready to help you - because we know what interpreters need to succeed.

What do the interpreters
with us say?

Interpretation department
Job title

"I find that Tolkenett really values us as interpreters. They are always available for questions and provide quick and professional follow-up. I feel seen and heard, which is important in this job."

Interpretation department
Job title

"I find that Tolkenett really values us as interpreters. They are always available for questions and provide quick and professional follow-up. I feel seen and heard, which is important in this job."

Interpretation department
Job title

"I find that Tolkenett really values us as interpreters. They are always available for questions and provide quick and professional follow-up. I feel seen and heard, which is important in this job."

Interpretation department
Job title

"I find that Tolkenett really values us as interpreters. They are always available for questions and provide quick and professional follow-up. I feel seen and heard, which is important in this job."

Apply to become an interpreter

Do you want to become an interpreter with us? Fill in and submit your contact information and we will contact you!

If you have other interpreting-related questions, you can call us during office hours on tel: 22 99 32 99 - key 3

No items found.
Select language
Select language
Select level
Select year
Choose one
Thank you! Your application has been received! We will get back to you as soon as possible!
Oops! Something went wrong while submitting the form. Please try again.