Document Interpreting
Document interpretation, also known as primavista, involves the interpreter reading through a document and orally conveying its contents in the desired language. This service eliminates the waiting time for written translation and allows quick access to important information. It’s especially useful when decisions need to be made quickly or when the document content only needs to be understood orally. The interpreter can assist via phone, screen, or on-site, depending on the situation. This provides great flexibility and efficiency.
.webp)
When does this work best?
This service is useful when quick understanding of a document is required to make decisions.
It can be carried out via phone, screen, or in person, depending on the need.
Oral Interpretation of Written Material
Oral Communication
Document interpreting, also known as prima vista interpreting, involves the oral rendering of the contents of a written document.
Neutral Rendering
The interpreter conveys the content of a document into another language orally, accurately, and neutrally.
Area of Use
Document interpreting is commonly used in meetings with public authorities where the contents of a document — such as an official decision — need to be explained on the spot.
Contact Us
Do you have questions or need more information? Feel free to send us a message via the form.
If you need an interpreter, please place your order in the portal if you have a user account, or contact us at post@tolkenett.no.