Tolk i terapi og psykososialt arbeid

Gudrun Nordmo ved Regionalt ressurssenter om vold, traumatisk stress og selvmordsforebygging har skrevet artikkelen Tolk i terapi og psykososialt arbeid hvor hun presenterer spørsmål som kan dukke opp i forbindelse med bruk av tolk i terapitimer. Artikkelen kan være nyttig både for tolkebrukere og tolker. Les artikkelen her.

Autorisasjonsprøve for tolker på kinesisk, tigrinja, vietnamesisk

Høgskolen i Oslo og Akershus (HiOA) avholder autorisasjonsprøve i tolking på følgende språk: -kinesisk(mandarin)-norsk -tigrinja-norsk -vietnamesisk-norsk TolkeNett AS anbefaler alle erfarne tolker å ta autorisasjonsprøven, som er den eneste offentlige godkjenningsordningen for tolker i Norge. Dersom du består prøven og får tolkebevilling av IMDi, har du lov til å kalle deg statsautorisert tolk. Påmeldingsfrist er…

Les mer